28.4.10

为什么我的名字是...

自从我开了自己的部落,又有了一本叫作‘面子’的书以后,学生朋友常会问我,像我这样爱华文的人,怎么会起了一个这样的‘洋名’?

其实,那不是洋名,只是我的华文名字的翻译。如果你仔细去想,你就会明白了 XD!

因为起了这样的好名,我还有几个同事朋友叫我帮忙想类似的直译名字呢!我记得我起了三个,就拒绝再想了,因为再想名、再起名,我就可以开店做生意啦!!哈哈。

用了这个名字以后,还挺喜欢的,因为隐姓埋名的感觉,就像处身桃花源,不问世间烦人事...何等写意啊!

No comments: