对中国总理温家宝阁下到马来西亚进行两天的官访，第一站就到访马来亚大学，我身为马大的一份子，心里是深感荣幸及兴奋的。温总理的莅临，吸引了超过两千名的马大师生的出席。当天的人龙及热闹场面，可谓壮观，根本无法让人联想到时值大学考试季节的静寂。
场内最热情的莫过于在马大留学的中国留学生，他乡遇故知已叫人感动，何况这次是与自己祖国的总理相会？心中兴奋之情可想而知。我身为大马人、马大生，在台下聆听温总理以华语演讲，可谓百感交集。温总理演讲时不看稿，已让人打从心中佩服；他从容不迫、缓急有序的说话，让他说的每一字句都铿锵有力打在听众心中，更叫人动容。在那一刻，我霎时明了为何华文在会成为国际语言了。看贵为一国总理的温家宝，他以自己的语言为荣，出席如此庄严的场合，也自信满满的说着这全球许多人积极学习的语文，谁能不为之感动？谁能不佩服？
温总理的这一举动其实也说明以身做则的重要性。当我们要提升某语文的地位的同时，身为领导者的一定要以之为荣，这样才能感染别人。如果自己内心也认为别人的比较好，那么就算花上一万年，那个语文也是不会强大起来的。所以，我国要提升国语在我国的地位亦是如此。此外，那些看不起本身的语文，并以他人语文为荣的的华人，应该感到汗颜才是。
值得一提的是：温总随身陪同的翻译员。那天，我亲眼目睹那位年轻的翻译员，如此精准的即席翻译马大校长及温总理的说话，实在是打从心里佩服她！谁说中国人的英文不好？像她这样的专才，也许我们的国家也有，但有被重用的机会吗？这是值得深思的问题。
此文刊于29/4/2011星洲《言路》版
No comments:
Post a Comment